萨拉·凯恩戏剧全集的第一个中译本，将让国内众多戏剧爱好者的梦想得以实现。她的戏剧不仅在世界各地持续上演，而且从中国很多先锋戏剧作家的作品中也能看到类似的戏剧风格。她的作品还是很多戏剧和艺术院校学生排演模仿的重点对象；
今年是萨拉·凯恩逝世7周年，《4.48精神崩溃》在上海话剧中心公演时引起轰动，她和她的作品是戏剧界近期讨论的热点话题。
本书为“剧场和戏”丛书中的第一本，其他几本也很精彩：迈克·弗雷恩《迈克·弗雷恩戏剧集》、彼得·布鲁克《敞开的门：谈表演和戏剧》和《彼得·布鲁克谈话录》、张献编著《中国先锋戏剧十人谈》，都将陆续推出。

本书包括萨拉·凯恩短暂生命中的全部5部作品：《摧毁》、《菲德拉的爱》、《清洗》、《渴求》、《4.48精神崩溃》。其中《4.48精神崩溃》今年10月曾在上海话剧中心公演，该剧借用《少年维特之烦恼》的故事框架，描写一位患抑郁症的女性自杀的心理体验过程。剧名之所以如此命名，是因为凌晨四时四十八分被认为是生理上精神错乱达到极致而最易自杀的时刻。这五部戏剧合成一个艺术整体，代表了萨拉·凯恩戏剧探索的每一步，她描绘与揭示了最黑暗最无情的人类内心境界：暴力的境界、孤独的境界、权势的境界、精神崩溃的境界以及始终不渝的爱情境界。

萨拉•凯恩（Sarah Kane），英国当代著名戏剧家，是西方“直面戏剧浪潮”的最重要的代表人物，被誉为“英国继莎士比亚与品特之后最伟大的剧作家”。她出生于1971年，1999年自杀身亡。28岁的生命中只留下五部作品，却部部经典，作为新生代戏剧家，她本人及其作品颇受人们争议，然而当她死后，世人又都为她作品所蕴涵的人文关怀及艺术探索而震撼和折服，许多人认为，世界失去了二十世纪末最优秀的剧作家。

导言
摧毁
菲德拉的爱
清洗
渴求
4.48精神崩溃
附录
萨拉·凯恩与极端戏剧
与菲莉斯·奈吉谈萨拉·凯恩
译后记